If your bank isn't supported by Plaid, you will be prompted to use an alternative method using your routing and account numbers. While the alternative isn't as smooth as the Plaid experience, most banks do allow for manual linking.
For instructions on this alternative option, go here.